[Monica_1001]

Вчера, наконец, сдала китайский... уф, отмучилась... Все, теперь буду дипломированным переводчиком с китайского..
Хотя, радость какая-то не такая... Может быть от того, что во время письменного я часть предложений тупо списала.. (хотя списывали там все, а выучить все было просто не реально...)
Или от того, что к устному экзамену я ничего не учила, просто написала все темы.. и пришла, вытянула билет, достала готовую тему и попыталась выучить... Получилось как-то не очень, но за устный мне поставили 4.. и за весь китайский тоже.. Может быть расстроилась из-за 4.. Хотя понимаю, что на большее мне вчера рассчитывать не приходилось, т.к. мало того, что ничего не знала, так и переволновалась ужасно.. даже заикаться начала.. руки тряслись уасно..
Так что вот так..
То ли радость, то ли расстройство, то ли еще что-то.. я пока не поняла.. Даже не знею, как без китайского буду.. привыкла к нему уже..

Comments

[Third Eye Blind]

а ты где училась?

[Monica_1001]

На курсах в Горном университете... Вообще это МежВУЗ- межвузовский факультет китайского языка!